فرار از گورستان

اثر : میکی اسپیلین

ترجمه : احمد سعیدی

از عملیات مایک هامر

تعداد صفحات : 154

موسسه مطبوعاتی معراجی ( چاپ دهه 40 )

در یک شب خلوت و بارانی ، زمانیکه مایک هامر به قصد هواخوری از آپارتمان خود خارج و در زیر نم نم باران شروع به پیاده روی می نماید دفعتا" از پنجره یکی از آپارتمانها چشمش به منظره یک قتل در حال وقوع می افتد و دخالت او در موضوع سرآغاز ورودش به ماجرایی حیرت آور و پرحادثه میشود. " فرار از گورستان " از رمانهای داغ پلیسی جنایی است که خواننده هرگز خاطره زیبا و فراموش نشدنی آنرا از یاد نخواهد برد.

مغلوب کیست

اثر : میکی اسپیلین

ترجمه : رازی

از عملیات مایک هامر

تعداد صفحات : 128

انتشارات تهران ( چاپ سال 1348 )

فریادهای در حال احتضار یک زن در دل شبی تاریک و در کافه ای خلوت مایک هامر را وارد ماجرایی سخت و پیچیده میکند. بدنبال قتل زن جوان زنی دیگر نیز کشته میشود.سیر ماجرا مایک هامر را به خیانتها و بلهوسی یک زن شوهردار میرساند اما این تازه فقط شروعی برای رسیدن به مسبب بدبختی زنان جوان و جانیان شرور پشت پرده میباشد. اثری پرآنتریک و جذاب از سلسله عملیات کاراگاه معروف مایک هامر.

ضربه خونین

اثر : میکی اسپیلین

ترجمه : احمد سعیدی

از عملیات مایک هامر

تعداد صفحات : 144

انتشارات داریوش ( چاپ سال 1343 )

یکی از سرمایه داران بنام آمریکا از طرف گانگسترها مورد تهدید قرار میگیرد و برای حفاظت جانش از مایک هامر کمک میخواهد. هامر بعد از درگیریهای مرگبار با تبهکاران و وقوع جنایت مرموز ، به چند نفر ظنین میشود تا اینکه با پشت سر گذاشتن حوادث زیاد در برابر مقصر اصلی جنایات قرار میگیرد. از آثار زیبای " میکی اسپیلین " که " احمد سعیدی " در دهه 40 از ترکی استانبولی به فارسی ترجمه کرد. حادثه و ماجراهای پی در پی این کتاب ، آنی خواننده را راحت نمیگذارد.

اشعه مرگ

اثر : آلفونس مولیان

ترجمه : ابوالقاسم صدارت

از سری کتب جنایی اسرارآمیز

تعداد صفحات : 216

انتشارات مرجان (چاپ سال 1339 )

هیولایی مخوف که قربانیان خود را با تاباندن اشعه ای مرگبار که از چشمانش ساطع میشود از پای درمیآورد. هر نیروی تازه نفسی از پلیس هم که بجنگ او میرود بعد از مدتی بطرز دلخراشی توسط اشعه مرگ بقتل میرسد. ژان تیکمان کاراگاه جوان و ورزیده پنجه در پنجه اشعه مرگ می نهد و وارد جدالی خونبار با تبهکاران تحت امر هیولا و انسانهای ژولیده مویی میشود که همچون بدویان در غارها میزیسته و همنشین مار و تمساحند. " آلفونس مولیان " در این شاهکار بی نظیر عشق و ترس و هیجان را بطور غریبی در هم آمیخته است.

شیطان سرخ

اثر : ویلیام بل

از سری کتب جنایی اسرارآمیز

تعداد صفحات : 126

انتشارات افلاطون ( چاپ دهه 30 )

هیولای خون آشامی بنام شیطان سرخ ریاست باندی مخوف و جنایتکار را بعهده دارد و بسیاری از قتلهایش را توسط گوریل وحشت انگیزش انجام میدهد. حوادث شگرف و اسرارآمیزی که در میخانه های اطراف رودخانه تایمز لندن بوقوع میپیوندد و در نهایت جری پارکر وارد مبارزه ای خونین با شیطان سرخ و دار و دسته تبهکارش میشود. شاهکاری پر از جنایات اسرارآمیز و وحشت بی انتها اثر " ویلیام بل " که با خواندنش دنیای غریبی بروی خواننده می گشاید.

اسکلت سبز

اثر : ادوارد بردکر

از سری کتب وحشتناک

تعداد صفحات : 162

انتشارات افلاطون ( چاپ دهه 30 )

اسکلت تبهکاری که استخوانهایش فروغ سبز رنگی داشته و سلاح آتشین رویش اثری ندارد بهمراه پیرزن بدطینت دستیارش کودکان افراد متمول و ثروتمند را می رباید. امیل تینه کاراگاه جوان پا در راه مبارزه با اسکلت سبز می نهد اما تاوان بسیار سنگینی میپردازد. رمان بینظیری که وحشت و اضطراب غیرقابل وصفی برای خواننده خود بهمراه میآورد و در نوع خود یکی از شاهکارهای تراز اول و تکرارنشدنی ژانر وحشت میباشد.

قهقهه اسکلت

اثر : نصرالله شیفته

از سری کتب وحشتناک

تعداد صفحات : 92

انتشارات افلاطون ( چاپ سال 1333 )

چهار جنایتکار بیرحم و قسی القلب که به باند خود عنوان " کاروان مرگ " داده اند و دهها انسان بیگناه را بخاک و خون کشیده اند در ارتفاعات صعب العبور کوهستان آلپ و در مغاره ای تاریک و وحشت انگیز اسیر سرپنجه های اسکلتی رعب آور میشوند. زمانیکه زوزه باد و هیاهوی طوفان با قهقهه های مهیب اسکلت درمی آمیزد و پیام مرگ و نیستی به قربانیان خود میدهد. شاهکار بینظیری از نویسنده ایرانی " نصرالله شیفته " که در اوایل دهه 30 نگارش یافته و به جرات از آثار نویسندگان شهیر خارجی ژانر وحشت ترسناکتر و تکاندهنده تر است.

آسانسور مرگ

اثر : میکی اسپیلین

ترجمه : محمد دلجو - امیر مجاهد

از عملیات مایک هامر

تعداد صفحات : 144

انتشارات جانقربان ( چاپ دهه 40 )

جانی بیرحم و غول آسایی زنان جوان را خفه کرده و با ربودن همسر یک سناتور اقدام به شکنجه و آزار او می نماید. مایک هامر با پیگیری موضوع وارد ماجرایی پیچیده و خطرناک میشودبطوریکه هم با پلیس وارد نبرد میشود و هم با غول جنایتکار و دار و دسته اش. کتابی که هر صفحه اش سرشار از حادثه و دلهره است و تا صفحه آخر خواننده را در اوج هیجان نگاهمیدارد.

گورستان وحشت

اثر : راونس دونس

ترجمه : قاسم جهاندار

از سری کتب وحشتناک

تعداد صفحات : 128

انتشارات جانقربان ( چاپ اوایل دهه 50 )

* توضیح اینکه این کتاب حاوی دو داستان میباشد : یکی گورستان وحشت و دیگری شبح مرگ

زوج جوانی در جاده ای خلوت سر از گورستانی متروک و ترسناک درمیآورند و اسیر پنجه مرگبار اهریمنان میشوند. پدر دختر با یک تیم باستان شناسی برای یافتن گمشده خود عازم گورستان وحشت میشود اما آنها نیز اسیر دام شیاطین شده و سرنوشتی هولناک و تکاندهنده پیدا میکنند. لحظاتی سراسر آکنده از ترس و هراس در یکی دیگر از شاهکارهای بیادماندنی " راونس دونس ".

اسکلت خون آلود

اثر : راونس دونس

ترجمه : سیروس

از سری کتب وحشتناک

تعداد صفحات : 144

انتشارات جانقربان ( چاپ دهه 40 )

اسکلتی خون آلود از قبر برمیخیزد و خانواده ای که در قصر کنار قبرستان زندگی می کنند را در گردابی از وحشت و مرگ فرومیبرد. ماجراهایی خونین و هولناک در یک شب طوفانی در قصری تاریک رقم میخورد و دنیایی از اضطراب و وحشت را برای خواننده به ارمغان میآورد. " اسکلت خون آلود " شاهکار بی بدیلی از راونس دونس که از هر صفحه اش رایحه قبرستان بمشام میرسد.